nir/algebraic: Replace a bcsel of a b2f sources with a b2f(!(a || b))