gm107/ir: add a missing assertion in emitISCADD()