vbo: rename some functions in vbo_save_draw.c