meson: Add versioning for xvmc tracker