anv: Reduce compute pipeline batch_data size