nv50,nvc0: respect render condition enable flag when clearing rt/zs