radeonsi: add a 'break' in si_check_render_feedback_*()