configure.ac: Bump Wayland requirement to 1.2.0