dri_util: remove ALLOW_RGB10_CONFIGS option (v2)