freedreno/ir3: Move i/o offset lowering after analyze_ubo_ranges.