radeonsi: use unsynchronized transfers for shader binary uploads