mesa/main: remove ARB suffix from glGetnTexImage