mesa: add glNamedStringARB() support