broadcom/vc5: Use the sampler view's format, not the resource's.