aco: Skip 2nd read of merged wave info when TCS in/out vertices are equal.