nv50/ir: remove symbol table support for compute shaders