meta: Fix GL_RENDERBUFFER binding in decompress_texture_image().