fix regfile port names for "fast" port access (regreduce=False)