fix SimdSignal Repl test (was previously unfinished)