radixmmu.py: cleanup, documentation